The Haitian Revolution

Mwony’me bedo’agonya i’Ayiti

The Battle of Ravine-à-Couleuvres, Bettmann Archive/Getty Images

Bot’lo’kwan ma’i’cani ki me’anyim,

Pwoc’boti pi’kwanyo’caa mi’kwano lok’man. Ageno’ni i’nongo ni’kwanyo ma’dwong ki’iye. Acako’coyo coc’man, i’mwoka elip-ariyo ki’pyer-ariyo-wiye-abic, i’ngom p’Māori iwi (ma’o’bedo kaka), p’jo’Ngāti Whātua Ōrākei i’Tāmaki Makaurau (Auckland), Aotearoa (New Zealand), i’dwe Cubalcel (dwe’me’apar’acel). Atyeko coyo’coc’ne i’mwoka elip-ariyo ki’pyer-ariyo-wiye-abic, I’lobo p’Naarm [Melbourne], Australia, i’dwe Orara (dwe’me’ariyo) I ndoopress.com.

Coc’eni o’bedo coc’me’ariyo i’kom’adek (2/3) ma’lok pi’jo'Ayiti. Ayiti’o’bedo kar’ma o’mako’ocol’ne doki’opii ka’tic’i’dic; o’weko’i’anyim, opii’ne’gi’ero mwony’madit pi’dic ma’gi’bedo’iye. I’coc’man, wa’donyo idi’lok me’dic ma’obi’ok doki'ero’mwony weki’wa’nyang kit’ma’lobo’ne obi’loke’doki lobo’p’del’col.